Ni Oriente
ni Occidente
ni Norte
ni Sur
sólo aquí donde estoy yo.
ABBAS KIAROSTAMI
Abbás Kiarostamí (Teherán, Irán, 22 de junio de 1940-París, Francia, 4 de julio de 2016) fue un director de cine, guionista, productor y fotógrafo iraní, considerado uno de los más influyentes y controvertidos del Irán postrevolucionario y uno de los más consagrados directores de la comunidad cinematográfica internacional. Cineasta activo a partir de 1970, Kiarostami había participado en más de cuarenta películas, entre cortos y documentales.
- Título original: Bad ma ra khahad bord (El viento nos llevará / Le vent nous emportera)
- Año: 1999 / Duración: 115 min. / País: Irán
- Director: Abbas Kiarostami
- Guion: Abbas Kiarostami
- Música: Peyman Yazdanian
- Fotografía: Mahmoud Kalari
- Reparto: Behzad Dourani, Noghre Asadi, Roushan Karam Elmi, Bahman Ghobadi, Shahpour Ghobadi, Reihan Heidari, Masood Mansouri, Ali Reza Naderi, Frangis Rahsepar, Masoameh Salimi, Farzad Sohrabi, Lida Soltani
- Productora: Coproducción Irán-Francia
- Género: Drama | Cine dentro del cine. Vida rural
1999, película dirigida por Abbas Kiarostami, con Behzad Dourani y los habitantes de la villa de Siah Dareh. El viento nos llevará ganó el Gran Premio del Jurado (León de Plata) en el Festival Internacional de Cine de Venecia.
La pelicula se centra en Behzad, que llega al pueblo de Siah Dareh con su equipo de apoyo para filmar/ fotografiar una ceremonia fúnebre de una anciana, el problema es que aun no muere y tienen que esperar a que esto suceda. Tienen poco tiempo para quedarse, en estos días de espera, recibe llamadas de la capital que lo instan a terminar ese proyecto y regresar. Como la señal no llega al celular, tiene que manejar hasta una colina cercana para poder comunicarse con el exterior. Traba una peculiar amistad con un niño que le sirve de guía y le lleva alimentos, la trama se desarrolla en este contexto de tedio y espera. Behzad, la mayoría de las veces, con cámara en mano, capta la realidad del pueblo, aunque esto no le gusta a los pobladores que le piden que no tome fotografías, lo apodan el ingeniero porque creer que esta buscando un tesoro en el cementerio que esta cerca a la colina donde va a recibir las llamadas. La espera genera impaciencia ene este personaje que hace recorridos por el pueblo, favores a otros, conversa con extraños que no salen en escena, encuentra un hueso, un fémur, que guarda como amuleto, todo se ve desde su punto de vista. La situación es ambigua y cíclica, todos los días espera noticias de la muerte de la anciana, que se resiste a hacerlo, para poder hacer su trabajo.
La película contrasta las vistas rurales y urbanas, nos habla sobre la dignidad del trabajo, aborda temas de igualdad de género y los beneficios del progreso, por medio de la estancia de un extranjero en un pueblo kurdo. La convivencia y la amistad, la tolerancia y la paciencia. Una característica inusual de la película es que muchos de los personajes se escuchan pero no se ven, son personajes que hablan en la película pero nunca se ven. La presencia de la muerte es una constante en esta pelicula, Kiarostami articula la ficción con la realidad.
POEMA HOMÓNIMO
En mi pequeña noche
¡Ay!
El viento tiene una cita con las hojas de los árboles
En mi pequeña noche
Amenaza la ruina
¡Escucha¡
¿Oyes la corriente de las tinieblas?
Yo miro distante esta felicidad
Apegada estoy a mi desesperanza
¡Escucha!
¿Oyes la corriente de las tinieblas?
Algo atraviesa la noche
La luna está roja y agitada
Y sobre este techo que a cada instante parece derrumbarse
Las nubes aguardan enlutadas
A derramar sus lágrimas
Un instante.
Y después nada
Detrás de esta ventana tiembla la noche
Y la tierra deja de girar
Detrás de esta ventana algo desconocido
Está pendiente de nosotros
¡Ah!, tú, verde, todo verde,
Pon tus manos como un recuerdo encendido
En mis manos amantes
Y como un cálido sentimiento de existencia
Confía tus labios a las caricias de mis amantes labios.
El viento nos llevará consigo.
Forough Farrokhzad, El viento nos llevará
El poema de la escritora feminista Forough Farrokhzad es muy relevante en la construcción de la película. Ocupa la parte central del film (aparece aproximadamente en el minuto cincuenta) y no sólo da título a la película, sino que representa el núcleo significativo más profundo de la misma, dado que al igual que ésta habla de la fugacidad, del transcurso del tiempo y de cierto postulado de gozar el día. Habla a cerca de que la vida y los avatares de la existencia son los que determinan que al final el tiempo acabe con nosotros. Es recitado por el personaje de Behzad, quien acude a la casa de la novia de un excavador que ha conocido en el cementerio. Y con estos versos intenta seducir a la joven, pretendiendo acercarse a ella aprovechando su categoría de hombre culto de la ciudad. Antes, declama otra poesía, algo más vital, titulada Tráeme Luz. La conjunción de todos estos elementos la convierte en una de las escenas más misteriosas de la película.
http://www.centropersepolis.com/cine-irani%C2%A8el-viento-nos-llevara%C2%A8-obra-maestra-de-abbas-kiarostami/
https://es.wikipedia.org/wiki/Abbas_Kiarostami
https://es.wikipedia.org/wiki/El_viento_nos_llevar%C3%A1
https://puntoyalarte.wordpress.com/2010/10/17/el-viento-nos-llevara/
http://www.fotogramas.es/Peliculas/El-viento-nos-llevara
No hay comentarios:
Publicar un comentario